Resulta que avui m’he adonat que hi havia actualitzacions disponibles per al meu sistema, Fedora 9 . Entre les actualitzacions hi havia paquets relatius al sistema grà fic. Malauradament quan he arrencat de nou l’ordinador m’he trobat que el teclat no anava. Al principi he pensat que potser pitjant les tecles més fort i renegant al mateix temps tot se solucionaria, però no. També he insultat el teclat, en català primer, i en suec després, perquè aquest és un teclat suec, però sembla que aquesta mena de coses inanimades no reaccionen al reguitzell d’amenaces que els he proferit.
Quan ja m’ha passat el rampell, després, això sÃ, de preguntar-me diverses vegades si aquesta bona gent que fa paquets de programari realment comprova que funcionin, he mirat el registre del sistema per si hi veia cap missatge d’error, i hi he trobat això:
(II) Cannot locate a core pointer device.
(II) Cannot locate a core keyboard device.
...
Content suppressed by ://URLFAN, for full article visit source
Compiz FusionFrom: tracalet.org
Post Date: 2008-07-19 05:41:45
Captura de pantalla d’un quadre de dià leg del compiz fusion (Softcatalà no té res a veure amb aquesta aberració).
Suposo que algú es devia pensar que faria grà cia, o potser simplement és un acte vandà lic més. La traducció de fet no s’acosta ni de lluny a l’original: «Forcing this application to quit will cause you to lose any unsaved changes.» Mirant les altres traduccions al català del compiz fusion, la veritat és que els cal una bona repassada...
more Firefox 3.0From: tracalet.org
Post Date: 2008-06-18 03:09:45
Firefox 3.0 ?
No pas!
Aquesta nova versió de Firefox incorpora un piló de millores que fa difÃcil d’enumerar, molt bona feina!
També cal felicitar l’ equip de traducció de Softcatalà que com sempre ha fet una feina excel·lent. Enhorabona a tothom!
Em sembla això de la captura de pantalla (hi diu 1.9 en lloc de 3.0) només afecta Fedora . Hi diu 1.9 perquè és la versió de Gecko i no pas la del Firefox!
Si la captura és en anglès és perquè...
more Skidresa (I)From: tracalet.org
Post Date: 2008-01-31 17:20:30
Nu har jag, och många andra, varit på företagskonferens i Österrikes Alpena.
Jag hade aldrig åkt skidor i mitt liv, men helt lurat av mina så kallade vänner blev jag glad och övertygat att dem (eller i alla fall en av dem) skulle lära mig åka skidor. Trotts allt, alla vet att åka skidor är lätt, två-åringar kan göra det utan problem, jag har sett det!
Med den här romantisk tanken om allt som innebär skidåkning köpte jag de dyraste skidkläder mina fickor kunde be...
more